Translation of "per interventi" in English


How to use "per interventi" in sentences:

Emla è usata nella preparazione per interventi chirurgici di lieve entità o altre procedure mediche eseguite in queste zone.
Emla is used to prepare you for minor surgery or medical procedures on these areas. More info
Sono introdotte in nuclei cellulari per interventi chirurgici.
Designed for exposure to the inside of nuclei during surgeries.
La contea non copre le spese per interventi medici resi necessari da pratiche sessuali illecite.
The county does not cover medical procedures deemed caused by criminal sexual activity.
Ho l'elicottero per interventi immediati di alta priorita'!
I got a bird for highpri immediates!
Siamo momentaneamente offline per interventi di manutenzione.
This Website is temporarily offline for repair.
I poliziotti sono equipaggiati per interventi aggressivi con onde d’urto, blocchi stradali, supporto con elicotteri e molto altro.
Cops are outfitted for aggressive busts with shockwaves, roadblocks, helicopter support and more. Related Games
del costo dell'investimento ammissibile per interventi per il ripristino dei terreni agricoli e del potenziale produttivo danneggiati da calamità naturali e da eventi catastrofici.
Of the amount of eligible investment costs for operations to restore agricultural land and production potential damaged by natural disasters and catastrophic events.
Per interventi chirurgici sopra l'area genitale, posizionare BARRIER® EasyWarm® sulla parte inferiore del corpo.
For surgical interventions above the genital area split BARRIER EasyWarm+ and place the lower part over the legs and hip.
Il regolamento FSUE dispone che il Fondo possa essere usato soltanto per “interventi di emergenza” (essential emergency operations), comprese “misure provvisorie di alloggio” (temporary accommodation).
The EUSF Regulation states that the Fund can only be used for essential emergency operations, including temporary accommodation.
I dati degli utenti sono protetti quando questi spediscono le loro unità SSD a Kingston per interventi di sostituzione/riparazione in garanzia?
Is my data safe when I send my SSD back to Kingston for warranty replacement/repair?
Obiettivo 6: Utilizzare le linee-guida per interventi psicologici rivolti a coppie e famiglie.
Objective 6: Utilize guidelines for psychological intervention for couples and families N/A
KBM 50 Q Unità di foratura con fresa a corona per metallo fino a 50 mm Leggera con cambio a 2 velocità e facile da maneggiare per interventi di foratura in officina e in cantiere.CHF 1'928.00 (IVA incl.
KBM 50 Q Metal core drilling unit up to 50 mm Lightweight and incredibly easy to use, with 2-speed gearbox for efficient drilling in the workshop and on the construction site.
L’appendicite è uno dei motivi più comuni per interventi chirurgici di emergenza a persone di età compresa tra 10 e 30.
Appendicitis is one of the most common reasons for emergency surgeries in people aged between 10 and 30.
Il sottoprogramma per interventi in campo climatico interesserà i seguenti ambiti:
The sub-programme for Climate Action covers the following areas:
I materiali e gli altri componenti flessibili dei DPI da utilizzare per interventi all'interno di ambienti freddi devono conservare un grado di flessibilità che permetta all'operatore di compiere i gesti necessari e di assumere determinate posizioni.
Flexible materials and other components of PPE intended for use in a low-temperature environment must retain the degree of flexibility required for the necessary gestures and postures.
Con una copertura di circa 3 miliardi di EUR su sette anni, lo strumento permette di sovvenzionare in modo rapido e semplice studi di fattibilità per interventi di innovazione aziendale (fase 1) e progetti dimostrativi (fase 2).
The Instrument is worth around €3 billion over seven years and offers fast and simple grants for business innovation feasibility studies (Phase 1) and demonstration projects (Phase 2).
Per interventi chirurgici nell'area addominale inferiore e negli arti inferiori, posizionare BARRIER® EasyWarm® sugli arti superiori e sul torace, con il ritaglio al livello della testa.
For surgical intervention in the lower abdominal area and lower extremities place BARRIER EasyWarm over the upper extremities and chest, with the cutout of the blanket at head level.
FANUC provvede alla manutenzione annuale dei robot e fornisce un servizio di assistenza con linea diretta per interventi più critici.
FANUC maintains the robots annually and provides an in-plant hot-line service for more critical operations.
Almeno il 50 % dei fondi stanziati per interventi concreti nei progetti sono destinati alla conservazione della natura e della biodiversità.
At least 50 % of the funds allocated to action grants for projects are reserved for nature conservation and biodiversity.
La pagina delle persone morte per interventi alle ginocchia.
It's a web link for people who have died in knee surgery.
Degenze per interventi di chirurgia plastica, incontri clandestini, questo genere di cose.
Lot of plastic surgery recoveries, clandestine meetings, that sort of kind of thing.
FANUC offre contratti personalizzati separati o combinati per interventi di manutenzione predittiva, preventiva e correttiva che estendono la garanzia dei prodotti FANUC.
FANUC offers either separate or combined customised contracts for predictive, preventive and corrective services that extend the warranty on your FANUC products.
Questo apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente in ambito domestico per interventi di pulizia, secondo le istruzioni riportate nel presente documento.
This cleaner should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide.
Sviluppata nel 1937 da scienziati tedeschi in cerca di un antidolorifico per interventi chirurgici, venne esportata negli USA con il nome commerciale di “Dolophine” nel 1947.
First developed in 1937 by German scientists searching for a surgical painkiller, it was exported to the US and given the trade name “Dolophine” in 1947.
Intervengono, a norma dell'articolo 163 del regolamento, per interventi di un minuto volti a richiamare l'attenzione del Parlamento su questioni aventi rilevanza politica, i seguenti deputati:
In accordance with Rule 163, the following Members who wished to draw the attention of Parliament to matters of political importance spoke for one minute:
Il presente studio esamina l'uso attuale delle risorse didattiche aperte (OER) nell'istruzione degli adulti, ne valuta il potenziale e formula raccomandazioni per interventi politici sulla base dei quadri politici della Commissione europea.
This study reviews the current use of Open Educational Resources in Adult Education, assesses its potential and makes recommendations for policy interventions, taking account of the European Commission’s policy frameworks.
Mi ha detto dove recarmi per interventi ambulatoriali.
You told me where to check in for outpatient surgery.
Grazie alle dinamiche di ciclismo, ciclisti, allenatori, biomeccanici e anche fisioterapisti possono analizzare dati individuali per interventi prescrittivi.
With cycling dynamics – cyclists, coaches, bike fitters and even physical therapists can analyse individual data for precise prescriptive actions.
L'accesso può pertanto essere interrotto in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso, in particolare per interventi di manutenzione e aggiornamento.
It may therefore interrupt access to the site, in particular for maintenance and upgrading purposes.
assicurare che le città abbiano un migliore accesso alle informazioni riguardo ai finanziamenti disponibili per interventi di miglioramento della sostenibilità urbana nonché ai finanziamenti stessi;
ensuring that cities have information about, and better access to, financing for measures to improve urban sustainability;
Grazie alla generazione della pressione integrata ed al principio di misura meccanico, il modello CPB5000 è l'ideale per interventi di manutenzione ed assistenza in campo.
Due to its integrated pressure generation and the pure mechanical measuring principle, the model CPB5000HP is ideal for on-site use for maintenance and service.
del costo dell'investimento ammissibile per interventi di prevenzione realizzati collettivamente da più beneficiari.
Of the amount of eligible investment costs for prevention operations carried out collectively by more than one beneficiary.
Fujifilm offre anche sistemi per l’enteroscopia con doppio palloncino e per l’endoscopia con video capsula per gli esami intestinali, hardware e software di acquisizione di immagini per interventi chirurgici.
Fujifilm also offers double-balloon enteroscopy and capsule endoscopy systems for intestinal examinations, and equipment and imaging software for surgical procedures.
* Valore di riferimento per interventi: il livello del residuo di una sostanza farmacologicamente attiva stabilito a fini di controllo nel caso di determinate sostanze per le quali non è stato fissato un limite massimo di residui.
* Reference point for action: the level of a residue of a pharmacologically active substance established for control reasons in the case of certain substances for which a maximum residue limit has not been laid down.
Per interventi di riparazione o manutenzione sull'attrezzatura Husqvarna, contatta il tuo rivenditore di zona.
For Husqvarna repair or equipment maintenance, we suggest contacting your local dealer.
L'elenco potrebbe non essere disponibile di quando in quando senza avviso, per interventi di manutenzione o interruzioni non desiderate.
This list may be unavailable from time to time without notice as part of maintenance or an unintended outage.
Dalla metà degli anni ‘90, l'UE ha stanziato circa 218 milioni di euro per interventi urgenti di eradicazione e di controllo.
Since the mid-1990s the EU has allocated around €218 million for emergency eradication and surveillance.
KBM 50 U Unità di foratura con fresa a corona per metallo fino a 50 mm Universale con cambio a 2 velocità e massima funzionalità per interventi flessibili in officina e in cantiere.CHF 2'156.00 (IVA incl.)1
CompareNote KBM 50 U Metal core drilling unit up to 50 mm Universal with 2-speed gearbox and maximum functionality for flexible working in the workshop and on the construction site.
KBM 50 U Unità di foratura con fresa a corona per metallo fino a 50 mm Universale con cambio a 2 velocità e massima funzionalità per interventi flessibili in officina e in cantiere.CHF 2'156.00 (IVA incl.
KBM 50 U Metal core drilling unit up to 50 mm Universal with 2-speed gearbox and maximum functionality for flexible working in the workshop and on the construction site.
Il vostro uso dei Servizi e l’accesso al vostro Account potrebbero essere occasionalmente limitati per interventi di assistenza, upgrade, manutenzione o altri motivi.
Your use of the Services and access to your Account may occasionally be restricted for service, upgrades, maintenance, or other reasons.
Inoltre, i cavalli vengono impiegati anche per interventi speciali, come p. es. manifestazioni o eventi calcistici.
But the horses are also employed for special tasks such as demonstrations or football events.
In aggiunta, il SL400 è consigliato per interventi di periti, perché il misuratore soddisfa i requisiti dei fonometri della classe di precisione 2 in conformità con IEC 61672-1 e ANSI S1.4.
Moreover, the SL400 can only be recommended for expert services, for the measuring device meets the requirements for sound measuring devices of accuracy class 2 according to IEC 61672-1 and ANSI S1.4.
Esse possono anche essere impiegate per interventi in caso di emergenze ambientali e per gestire e distruggere sostanze altamente velenose, radioattive o comunque pericolose.
They can also be called out in the event of environmental accidents and to clear up and destroy high-grade toxic, radioactive and other hazardous substances.
Qui abbiamo un'applicazione di mappatura per interventi in caso di disastro.
And this is a mapping application for disaster response.
1.9536499977112s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?